Kurz gesagt: Die Zahl hinter TO steht für den Durchmesser in Millimetern: Ein Deckel TO 82 passt auf Gläser mit TO-82-Mündung. Am einfachsten misst du einen alten Deckel quer über die Oberseite. Zum Einkochen nimmst du immer neue Deckel, weil die Dichtung schon nach dem ersten Erhitzen an Dichtigkeit verliert. Gebrauchte, unbeschädigte Deckel kannst du für trockene Vorräte weiterverwenden.
Twist-Off-Deckel sitzen auf fast jedem Marmeladenglas. Spätestens wenn du Ersatz brauchst, tauchen Fragen auf: Welche Größe passt, was bedeutet pasteurisationsfest, und darf ich den Deckel noch einmal benutzen? Hier bekommst du die Antworten.
Was ist ein Twist-Off-Deckel?
Ein Twist-Off-Glas hat an der Öffnung außen schräge Gewindestege. Kleine Nocken am Deckelrand greifen in diese Stege, mit einer Vierteldrehung sitzt der Deckel fest. Innen im Deckel ist eine Dichtung eingebracht. Füllst du heiß ab oder kochst du ein, entsteht beim Abkühlen ein Unterdruck im Glas. Die Deckelmitte zieht sich dabei leicht nach unten, beim ersten Öffnen hörst du das typische Ploppen. Deckel mit Button zeigen das Vakuum besonders deutlich an: Der Knopf in der Mitte zieht sich nach innen.
Welche Twist-Off-Größen gibt es?
Die gängigen Größen sind TO 43, TO 48, TO 53, TO 58, TO 63, TO 66, TO 70, TO 82, TO 89 und TO 100. Kleine Gläser haben meist TO 43 bis TO 58. Viele Sturz- und Konservengläser haben TO 66 oder TO 82, die größte Auswahl an Farben und Ausführungen findest du bei Twist-Off-Deckeln TO 82. Die TO-Größe deines Glases steht auch auf der Produktseite unserer Twist-Off-Gläser.
Wie messe ich die richtige Größe?
- Hast du einen alten Deckel, misst du seinen Durchmesser quer über die Oberseite. Der Wert in Millimetern entspricht der TO-Größe.
- Ohne Deckel misst du am Glas außen über das Gewinde und wählst die nächstliegende Größe aus der Liste oben.
- Prüf, ob dein Glas eine hohe Mündung hat. Gläser mit sogenannter Deep-Mündung brauchen Deep-Deckel. Deep-Deckel passen nicht auf normale TO-Mündungen und umgekehrt.
Pasteurisationsfest, sterilisationsfest oder PVC-frei: welcher Deckel wofür?
| Deckel | Eigenschaft | Gut für |
|---|---|---|
| pasteurisationsfest | Dichtung hält bis 98 °C | Marmelade, Gelee, Kompott, Heißabfüllung, Einkochen im Wasserbad |
| sterilisationsfest | härtere Dichtung, bis 121 °C | Einkochen bei höheren Temperaturen, zum Beispiel im Schnellkochtopf, Fleisch und Gulasch |
| PVC-frei (BlueSeal) | Dichtung aus thermoplastischem Elastomer, frei von Weichmachern, bis 98 °C | öl- und fetthaltige Lebensmittel, zum Beispiel in Öl eingelegtes Gemüse oder Schmalz |
| Deep | höherer Deckelrand | nur für Gläser mit Deep-Mündung |
PVC-freie BlueSeal-Deckel wärmst du vor dem Verschließen vor, damit die Dichtung elastisch wird und sicher abdichtet. Alle Ausführungen findest du unter Twist-Off-Verschlüsse.
Kann man Twist-Off-Deckel wiederverwenden?
Zum Einkochen und für heiß abgefüllte Marmelade nimmst du neue Deckel. Die Dichtung verliert schon beim ersten Erhitzen an Elastizität und Dichtigkeit. Ein zweites Mal schließt sie oft nicht mehr zuverlässig, und das merkst du erst, wenn das Glas aufgeht oder schimmelt. Für trockene Vorräte wie Nudeln, Reis, Gewürze oder Kekse kannst du gebrauchte Deckel weiter nutzen, solange sie sauber, trocken, nicht verbogen und ohne Rost sind.
So verschließt du Twist-Off-Gläser richtig
- Gläser und Deckel vorher reinigen und sterilisieren.
- Marmelade bis knapp unter den Rand füllen. Zum Einkochen lässt du oben etwa 2 cm Platz.
- Den Glasrand sauber abwischen, Reste auf dem Rand verhindern, dass die Dichtung abschließt.
- Den Deckel fest zudrehen, aber nicht mit Gewalt. Zu festes Zudrehen kann die Dichtung beschädigen.
- Nach dem Abkühlen prüfen: Die Deckelmitte ist leicht nach unten gewölbt und gibt auf Druck nicht nach. Dann ist das Glas dicht.
Häufige Fragen
Passen Deckel verschiedener Hersteller auf mein Glas?
Ja, wenn die TO-Größe und die Art der Mündung gleich sind, also normale TO-Mündung oder Deep-Mündung.
Mein Deckel lässt sich nicht öffnen. Was hilft?
Das Vakuum hält den Deckel fest. Ein Konservenglasöffner hebt den Deckelrand leicht an, Luft strömt ein und der Deckel lässt sich drehen.
Der Deckel wölbt sich nach oben. Ist der Inhalt noch gut?
Nein. Ein gewölbter oder lockerer Deckel zeigt, dass kein Vakuum mehr besteht oder sich im Glas Gase gebildet haben. Den Inhalt wirfst du weg.
Wie lange hält Marmelade im Twist-Off-Glas?
Gekocht und ungeöffnet bis zu einem Jahr. Alle Richtwerte findest du in Wie lange ist selbstgemachte Marmelade haltbar?
Quellen: Verbraucherzentrale Niedersachsen, „Einkochen und Einmachen: Jahreszeiten im Glas“; UNITWIST, Twist-Off-Einkoch-Ratgeber; Herstellerangaben zu unseren Twist-Off-Verschlüssen.